Prevod od "que estamos indo" do Srpski


Kako koristiti "que estamos indo" u rečenicama:

Tem certeza que estamos indo na direção certa?
Jesi li siguran da idemo u dobrom pravcu?
Eu poderia chamar os patrulheiros da floresta primeiro e dizer a eles que estamos indo de modo que eles possam começar a nos procurar no caso de nós não conseguirmos.
Могла бих да се прво јавим Горским спаситељима и и да им кажем шта ћу да урадим тако да могу да почну потрагу ако не успем.
Você só nos paga, diz que estamos indo bem e nos serve um uísque no fim de um bom dia.
Ti nas plati, pohvali i na kraju dana nam natoèi viski.
Ainda não entendo por que estamos indo para o Winchester.
Ne kužim zašto idemo u "Winchester".
Se for verdade, é apenas uma questão de tempo até que ele descubra sobre o dinheiro em Utah, que estamos indo pro México... tudo.
Ako je to istina, samo je pitanje vremena kad æe saznati za novac u Juti naš put u Meksiko... Sve.
Ninguém pode saber que estamos indo ver minha verdadeira mãe.
Nitko ne smije znati da idemo posjetiti moju pravu mamu.
No passo que estamos indo Mikey começará o secundário quando você sair.
Kako stvari sada stoje... Majki æe poæi u osnovnu školu, u vreme kad ti budeš izašao.
Acho que estamos indo para o mesmo lugar.
Izgleda da oboje idemo na isto mesto.
Almirante, avise a estação que estamos indo!
Admirale, obavijestite bazu što joj se sprema...
Da maneira que estamos indo, faz sentido.
Sa neredom kojeg imamo, ima smisla.
Twilight, já que estamos indo para a batalha juntos terá que cantar a melhor canção de batalha de todos os tempos.
Twilight, buduæi da idemo u bitku zajedno, mislim da èeš morati da otpevaš najbolju pesmu ikada.
Parece que estamos indo na direção certa.
PA ONDA IZGLEDA DA SE KREÆEMO U DOBROM PRAVCU.
Você não pode dizer ao Joe que estamos indo para o Peru, ok?
Ne smeš da kažeš Džou da idemo za Peru, važi?
Acho que estamos indo para o lado errado.
Mislim da razmišljamo o ovome potpuno pogrešno.
Qual é o nome do lugar que estamos indo, Capitão?
Kako se zove naše odredište, kapetane?
Estou tentando chegar à Eugene, e acho que estamos indo para o lado errado.
Vozim za Eugene. Mislim da idemo u pogrešnom smjeru.
Você sabe que estamos indo atrás de um político muito importante?
Znaš da æemo da sredimo neke loše tipove. Veoma važnog politièara.
Por isso que estamos indo para Pittsburgh, seu filho da puta idiota!
Zato i idemo u Pitsburg, glupi kuèkin sine!
Para onde você acha que estamos indo?
Šta misliš, koliko æemo da se spustimo?
Sobre o fato de que estamos indo direto para um penhasco de duzentos metros em 23 segundos!
Pretpostavljam da ne želite znati da dolazi pad od 150m za 50 sekundi.
Sabem que estamos indo e nos esperam!
Морате ме саслушати! Знају да долазимо!
Mas eu gosto do jeito que estamos indo.
Ali sviða mi se energija koja protièe meðu nama.
Eu estava dizendo que estamos indo bem, sabe?
Samo sam rekla da nam je dobro, znaš?
Sim, diga para Jan que estamos indo para o topo.
Da, zvrcni Jan, reci joj da kreæemo.
Se Savage está em Central City, por que estamos indo para lá?
Ако Севиџ је у Централ Цити, Онда зашто идемо тамо?
Como sabemos que estamos indo na direção certa, pai?
Oèe, kako znamo da idemo u pravom smeru?
É para lá que estamos indo.
Ово је место где смо кренули.
Eles acham que estamos indo longe demais, e vocês entendem por quê.
Oni nas doživljavaju kao provokatore, a sigurno razumete zašto.
E a resposta é que estamos indo mal. É um problema muito difícil.
Odgovor je da nam vrlo loše uspeva; to je vrlo težak problem.
Vocês ouviram os outros economistas dizerem, Nós estamos no ponto onde estava a China quando começaram seu progresso, e é para lá que estamos indo.
Čuli ste ekonomiste kako kažu, mi smo tamo gde je Kina bila na početku svojih godina buma i tamo idemo.
0.73784804344177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?